Tafsir de Sourate At-Taariq 86:7
﴿يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ﴾
Traduction du sens
7. sortant d’entre les reins (de l’homme) et les côtes (de la femme).
French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.comLes paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.
L'imam Ibn al-Qayyim
والأول أظهر؛ لأنه سبحانه قال: {يخرج من بين الصلب والترائب} [الطارق: 7] ولم يقل يخرج من الصلب والترائب فلا بد أن يكون ماء الرجل خارجا من بين هذين المختلفين«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/113Ce qu'il a rapporté d'autrui
قيل أقرّه «المراد بها ترائبه أيضا، وهي عظام الصدر ما بين الترقوة إلى الثندوة»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/113قيل رجّح غيره «المراد ترائب المرأة»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/113