Tafsir de Sourate At-Tawba 9:110

﴿لَا يَزَالُ بُنْيَانُهُمُ الَّذِي بَنَوْا رِيبَةً فِي قُلُوبِهِمْ إِلَّا أَن تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾

Traduction du sens

110. L’édifice qu’ils ont bâti ne cessera d’être un motif de doute dans leurs cœurs, jusqu’à ce que leurs cœurs en soient déchirés. Et Allah est Omniscient et Sage.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

L'imam Ibn al-Qayyim

ولا ريب أن الخوف الشديد من العقوبة العظيمة يوجب انصداع القلب وانخلاعه، وهذا هو تقطعه، وهذا حقيقة التوبة، لأنه يتقطع قلبه حسرة على ما فرط منه، وخوفا من سوء عاقبته،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/204

Ce qu'il a rapporté d'autrui

ابن عباس حكاه «{لا يزال بنيانهم الذي بنوا ريبة في قلوبهم} [التوبة: 110] يعني: الشك {إلا أن تقطع قلوبهم} [التوبة: 110] يعني بالموت»«زاد المعاد في هدي خير العباد» 3/481
ابن عيينة أقرّه «تقطعها بالتوبة،»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/204
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (9:109)Verset suivant (9:111)