Tafsiri ya Sura At-Tawba 9:110
﴿لَا يَزَالُ بُنْيَانُهُمُ الَّذِي بَنَوْا رِيبَةً فِي قُلُوبِهِمْ إِلَّا أَن تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾
Tafsiri ya maana
Na jengo lao hilo walilo lijenga litakuwa sababu ya kutia wasiwasi nyoyoni mwao mpaka nyoyo zao hizo zikatike vipande vipande. Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye kujua Mwenye hikima.
Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.comManeno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.
Imam Ibn al-Qayyim
ولا ريب أن الخوف الشديد من العقوبة العظيمة يوجب انصداع القلب وانخلاعه، وهذا هو تقطعه، وهذا حقيقة التوبة، لأنه يتقطع قلبه حسرة على ما فرط منه، وخوفا من سوء عاقبته،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/204Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine
ابن عباس حكاه «{لا يزال بنيانهم الذي بنوا ريبة في قلوبهم} [التوبة: 110] يعني: الشك {إلا أن تقطع قلوبهم} [التوبة: 110] يعني بالموت»«زاد المعاد في هدي خير العباد» 3/481ابن عيينة أقرّه «تقطعها بالتوبة،»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/204