Tafsirin Sura Maryam 19:3

﴿إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا﴾

Fassarar ma'ana

A lõkacin da ya kirãyi Ubangijinsa, kira ɓõyayye.

Hausa Translation - Abu Bakr Jumi — v1.2.2 · QuranEnc.com

An kawo maganganun limaman biyu da Larabci na asali, kalma bayan kalma, tare da madogara.

Shaikhul Islam Ibn Taimiyya

أنه أعظم إيمانا؛ لأن صاحبه يعلم أن الله يسمع الدعاء الخفي.«مجموع الفتاوى» 15/15
أنه دال على قرب صاحبه للقريب لا مسألة نداء البعيد للبعيد؛«مجموع الفتاوى» 15/16

Imam Ibn al-Qayyim

أنه دال على قرب صاحبه من الله وأنه لاقترابه منه وشدة حضوره يسأله مسألة أقرب شيء إليه فيسألة مسألة مناجاة للقريب لا مسألة نداء البعيد للبعيد؛«بدائع الفوائد» 3/7

Abin da ya ruwaito daga wasu

الحسن أقرّه «ولقد كان المسلمون يجتهدون في الدعاء وما يسمع لهم صوت إن كان إلا همسا بينهم وبين ربهم وذلك أن الله تعالى يقول: {ادعوا ربكم تضرعا وخفية} وأن الله تعالى ذكر عبدا صالحا ورضي بفعله فقال: {إذ نادى ربه نداء خفيا}»«بدائع الفوائد» 3/6
Bude a cikin tafsiri mai mu'amala (cikakkun rubutu)
Ayar da ta gabata (19:1)Aya ta gaba (19:4)