Tafsirin Sura Al-Ghaafir 40:37
﴿أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ﴾
Fassarar ma'ana
"¡õfõfin sammai dõmin in yi ninƙaya zuwa ga abin bautãwar Mũsã. Kuma lalle nĩ haƙĩƙa inã zaton sa maƙaryaci." Kuma haka dai aka ƙawãce wa Fir'auna mũnãnan aikinsa kuma aka danne shi daga barin tafarki. Kuma mugun nufin Fir'auna bai zama ba fãce yanã a cikin hasãra."
Hausa Translation - Abu Bakr Jumi — v1.2.2 · QuranEnc.comAn kawo maganganun limaman biyu da Larabci na asali, kalma bayan kalma, tare da madogara.
Shaikhul Islam Ibn Taimiyya
كذب موسى في قوله إن الله فوق السموات«مجموع الفتاوى» 3/225Imam Ibn al-Qayyim
فكذب فرعون موسى في إخباره إياه بأن ربه فوق السماء،«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 2/216Abin da ya ruwaito daga wasu
الكوفيون حكاه «وصد بضم الصاد حملا على زين»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/82