Tafsirin Sura Al-Insaan 76:28

﴿نَّحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا﴾

Fassarar ma'ana

Mũ ne Muka halitta su kuma Muka, ƙarfafa halittarsu, kuma idan Mun so, za Mu musanyâ su da wasu mutane kwatankwacinsu, musanyawa.

Hausa Translation - Abu Bakr Jumi — v1.2.2 · QuranEnc.com

An kawo maganganun limaman biyu da Larabci na asali, kalma bayan kalma, tare da madogara.

Imam Ibn al-Qayyim

فيكون استدلالا بقدرته على إذهابهم والإتيان بأمثالهم على إتيانه بهم أنفسهم إذا ماتوا«التبيان في أقسام القرآن» 1/197

Abin da ya ruwaito daga wasu

أبو عبيدة حكاه «الأسر شدة الخلق يقال فرس شديد الأسر»«التبيان في أقسام القرآن» 1/35
كثير من المفسرين حكاه «المعنى أنا إذا أردنا أن نخلق خلقا غيركم لم يسبقنا سابق ولم يفتنا ذلك»«التبيان في أقسام القرآن» 1/197
الحسن حكاه «شددنا أوصالهم بعضها إلى بعض بالعروق والعصب»«التبيان في أقسام القرآن» 1/35
Bude a cikin tafsiri mai mu'amala (cikakkun rubutu)
Ayar da ta gabata (76:26)Aya ta gaba (76:29)