经注: 章 Al-Insaan 76:28
﴿نَّحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا﴾
意义翻译
我创造了他们,并使他们的体格坚实。如果我意欲,我将以像他们一样的人代替他们。
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊玛目 伊本·盖伊姆
فيكون استدلالا بقدرته على إذهابهم والإتيان بأمثالهم على إتيانه بهم أنفسهم إذا ماتوا«التبيان في أقسام القرآن» 1/197他引述他人的说法
أبو عبيدة حكاه «الأسر شدة الخلق يقال فرس شديد الأسر»«التبيان في أقسام القرآن» 1/35كثير من المفسرين حكاه «المعنى أنا إذا أردنا أن نخلق خلقا غيركم لم يسبقنا سابق ولم يفتنا ذلك»«التبيان في أقسام القرآن» 1/197الحسن حكاه «شددنا أوصالهم بعضها إلى بعض بالعروق والعصب»«التبيان في أقسام القرآن» 1/35