Tafsir Surah Al-Anbiyaa 21:92

﴿إِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاعْبُدُونِ﴾

Terjemahan makna

Sesungguhnya ugama Islam inilah ugama kamu, ugama yang satu asas pokoknya, dan Akulah Tuhan kamu; maka sembahlah kamu akan Daku.

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah

وقد أمر الرسل كلهم بهذا، وأن لا يتفرقوا فيه«مجموع الفتاوى» 8/219

Apa yang beliau nukilkan daripada orang lain

قتادة أقرّه «أي دينكم واحد، وربكم واحد، والشريعة مختلفة.»«مجموع الفتاوى» 8/219
ابن عباس أقرّه «أي: دينكم دين واحد»«مجموع الفتاوى» 8/219
الحسن حكاه «قال الحسن بين لهم ما يتقون، وما يأتون، ثم قال: إن هذه سنتكم سنة واحدة،»«مجموع الفتاوى» 8/219
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (21:87)Ayat seterusnya (21:98)