Tafsir Surah Al-Muminoon 23:111

﴿إِنِّي جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوا أَنَّهُمْ هُمُ الْفَائِزُونَ﴾

Terjemahan makna

“Sesungguhnya Aku membalas mereka pada hari ini (dengan sebaik-baik balasan) disebabkan kesabaran mereka; sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang berjaya”.

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Imam Ibnu al-Qayyim

وجعل الفوز بالجنة والنجاة من النار لا يحظى به الا الصابرون فقال تعالى {إني جزيتهم اليوم بما صبروا أنهم هم الفائزون}«عدة الصابرين وذخيرة الشاكرين» 1/12
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (23:101)Ayat seterusnya (23:115)