Tafsir Surah Ar-Rahmaan 55:78
﴿تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
Terjemahan makna
Maha Sucilah nama Tuhanmu yang mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan.
Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.comKata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.
Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah
ففيها قراءتان: الأكثرون يقرءون {ذي الجلال} فالرب المسمى: هو ذو الجلال والإكرام.«مجموع الفتاوى» 6/193وقرأ ابن عامر: {ذو الجلال والإكرام} وكذلك هي في المصحف الشامي؛ وفي مصاحف أهل الحجاز والعراق هي بالياء.«مجموع الفتاوى» 6/193ومعلوم أن نفس أسمائه مباركة وبركتها من جهة دلالتها على المسمى.«مجموع الفتاوى» 6/193Apa yang beliau nukilkan daripada orang lain
ابن الأنباري وغيره أقرّه «قال ابن الأنباري وغيره {تبارك} تفاعل من البركة والمعنى أن البركة تكتسب وتنال بذكر اسمه؛»«مجموع الفتاوى» 6/193