Тафсир: Сура Saad 38:5

﴿أَجَعَلَ الْآلِهَةَ إِلَٰهًا وَاحِدًا إِنَّ هَٰذَا لَشَيْءٌ عُجَابٌ﴾

Перевод смыслов

Неужели он обратил богов в одного бога? Воистину, это — нечто удивительное!»

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

وكانوا معترفين بأن آلهتهم لم تشارك الله في خلق السموات والأرض ولا خلق شيء«مجموع الفتاوى» 7/77
بل كانوا يتخذونهم شفعاء ووسائط«مجموع الفتاوى» 7/77

Имам Ибн аль-Каййим

وكذلك كان عباد الأصنام يقرون به وينكرون توحيد الإلهية ويقولون: {أجعل الآلهة إلها واحدا} [ص: 5] ، مع اعترافهم بأن الله وحده هو الخالق لهم وللسموات والأرض وما بينهما، وأنه المنفرد بملك ذلك كله،«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/45
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (38:2)Следующий аят (38:11)