Tafsiri ya Sura Al-Qalam 68:9

﴿وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ﴾

Tafsiri ya maana

Wanatamani lau unge lainisha ili nao wakulainishie.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

والمعنى على التقديرين: معلوم وهو محبة ذلك الفعل وإرادته«مجموع الفتاوى» 18/349

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

النحاة حكاه «تقديره ودوا أن تدهن»«مجموع الفتاوى» 18/349
بعضهم حكاه «بل هي " لو " شرطية وجوابها محذوف»«مجموع الفتاوى» 18/349
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (68:6)Aya inayofuata (68:11)