经注: 章 Al-Qalam 68:9
﴿وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ﴾
意义翻译
他们希望你柔顺,他们也柔顺。
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
والمعنى على التقديرين: معلوم وهو محبة ذلك الفعل وإرادته«مجموع الفتاوى» 18/349他引述他人的说法
النحاة حكاه «تقديره ودوا أن تدهن»«مجموع الفتاوى» 18/349بعضهم حكاه «بل هي " لو " شرطية وجوابها محذوف»«مجموع الفتاوى» 18/349