Tafsiri ya Sura Al-Anfaal 8:64
﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
Tafsiri ya maana
Ewe Nabii! Mwenyezi Mungu anakutoshelezea wewe na Waumini walio kufuata.
Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.comManeno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.
Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah
أي الله وحده حسبك وحسب المؤمنين الذين اتبعوك. ومن قال: إن الله والمؤمنين حسبك فقد ضل«مجموع الفتاوى» 26/158فكل من اتبع الرسول فإن الله حسبه؛ أي كافيه وهاديه وناصره«مجموع الفتاوى» 28/34Imam Ibn al-Qayyim
فإن " الحسب " و" الكفاية " لله وحده، كالتوكل والتقوى والعبادة«زاد المعاد في هدي خير العباد» 1/38ففرق بين الحسب والتأييد، فجعل الحسب له وحده، وجعل التأييد له بنصره وبعباده«زاد المعاد في هدي خير العباد» 1/38Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine
بعض الناس (حسبك الله وأتباعك) ردّه «المعنى: حسبك الله وأتباعك»«زاد المعاد في هدي خير العباد» 1/38