经注： 章 Al-Anfaal 8:64
﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
意义翻译
先知啊！安拉能使你满足，能使追随你的信士们满足。
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现，并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
أي الله وحده حسبك وحسب المؤمنين الذين اتبعوك. ومن قال: إن الله والمؤمنين حسبك فقد ضل«مجموع الفتاوى» 26/158فكل من اتبع الرسول فإن الله حسبه؛ أي كافيه وهاديه وناصره«مجموع الفتاوى» 28/34伊玛目 伊本·盖伊姆
فإن " الحسب " و" الكفاية " لله وحده، كالتوكل والتقوى والعبادة«زاد المعاد في هدي خير العباد» 1/38ففرق بين الحسب والتأييد، فجعل الحسب له وحده، وجعل التأييد له بنصره وبعباده«زاد المعاد في هدي خير العباد» 1/38他引述他人的说法
بعض الناس (حسبك الله وأتباعك) ردّه «المعنى: حسبك الله وأتباعك»«زاد المعاد في هدي خير العباد» 1/38