Tefsiri: Sûre Yunus 10:19

﴿وَمَا كَانَ النَّاسُ إِلَّا أُمَّةً وَاحِدَةً فَاخْتَلَفُوا وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ فِيمَا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ﴾

Meal

İnsanlar, aslında, tek bir ümmet idiler. Fakat sonradan ayrılığa düştüler. Eğer Rabbin tarafından önceden verilmiş bir söz olmasaydı, aralarında ayrılığa düştükleri şeyde hüküm verilirdi.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.4 · QuranEnc.com

İki imamın sözleri, kaynaklarıyla birlikte, aslı olan Arapça metinle aynen verilmiştir.

Şeyhülislam İbn Teymiyye

ولم يكن الشرك أصلا في الآدميين بل كان آدم ومن كان على دينه من بنيه على التوحيد لله لاتباعهم النبوة«مجموع الفتاوى» 20/106
فبتركهم اتباع شريعة الأنبياء وقعوا في الشرك لا بوقوعهم في الشرك خرجوا عن شريعة الإسلام«مجموع الفتاوى» 20/106
وهذا يدل أنه لما اختلفت بنو آدم بعث الله النبيين،«الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح» 2/258

Başkalarından naklettikleri

ابن عباس أقرّه «كان بين آدم ونوح عشرة قرون كلهم على الإسلام»«مجموع الفتاوى» 20/106
Etkileşimli tefsirde aç (tam metinler)
Önceki âyet (10:18)Sonraki âyet (10:22)