Tefsiri: Sûre Adh-Dhaariyat 51:23

﴿فَوَرَبِّ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِّثْلَ مَا أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ﴾

Meal

Göğün ve yerin Rabbi hakkı için o sizin konuştuğunuz gibi kesin bir gerçektir.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.4 · QuranEnc.com

İki imamın sözleri, kaynaklarıyla birlikte, aslı olan Arapça metinle aynen verilmiştir.

Şeyhülislam İbn Teymiyye

فكيف والإنسان هو حي ناطق، ونطقه هو أظهر صفاته اللازمة له، كما قال تعالى: {فورب السماء والأرض إنه لحق مثل ما أنكم تنطقون} والنطق إما إخبار، وإما إنشاء، والإخبار أصل،«التسعينية» 1/253

İmam İbnü'l-Kayyim

ثم أقسم سبحانه أعظم قسم بأعظم مقسم به على أجل مقسم عليه وأكد الأخبار بهذا القسم ثم أكد بتشبيهه بالأمر المحقق الذي لا يشك فيه ذو حاسة سليمة فقال {فورب السماء والأرض إنه لحق مثل ما أنكم تنطقون}«التبيان في أقسام القرآن» 1/422

Başkalarından naklettikleri

ابن عباس أقرّه «يريد إنه لحق واقع كما أنكم تنطقون»«التبيان في أقسام القرآن» 1/422
ابن عباس أقرّه «يريد إنه لحق واقع كما أنكم تنطقون»«التبيان في أقسام القرآن» 1/422
Etkileşimli tefsirde aç (tam metinler)
Önceki âyet (51:22)Sonraki âyet (51:24)