Tefsiri: Sûre An-Najm 53:38

﴿أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ﴾

Meal

Gerçekten hiçbir günahkâr, başkasının günah yükünü yüklenmez.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.4 · QuranEnc.com

İki imamın sözleri, kaynaklarıyla birlikte, aslı olan Arapça metinle aynen verilmiştir.

Şeyhülislam İbn Teymiyye

أي لا يحمل أحد عن أحد من ذنبه شيئًا.«تفسير آيات أشكلت على كثير من العلماء» 1/452
فأخبر أنه ليس على أحد من وزر غيره شيء«مجموع الفتاوى» 18/142
وإن ظن بعض الناس أن تعذيب الميت ببكاء أهله عليه ينافي الأول فليس كذلك؛ إذ ذلك النائح يعذب بنوحه لا يحمل الميت وزره ولكن الميت يناله ألم من فعل هذا كما يتألم الإنسان من أمور خارجة عن كسبه وإن لم يكن جزاء الكسب.«مجموع الفتاوى» 18/142

İmam İbnü'l-Kayyim

فأخبر انه ليس على أحد في وزر غيره شيء«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 2/108
Etkileşimli tefsirde aç (tam metinler)
Önceki âyet (53:37)Sonraki âyet (53:39)