تفسیر سورۃ السجدة 32:17

﴿فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾

ترجمۂ معانی

کوئی نفس نہیں جانتا جو کچھ ہم نے ان کی آنکھوں کی ٹھنڈک ان کے لئے پوشیده کر رکھی ہے ، جو کچھ کرتے تھے یہ اس کا بدلہ ہے.

Urdu Translation - Muhammad Junagarhi — v1.1.3 · QuranEnc.com

دونوں ائمہ کا کلام اصل عربی میں لفظ بلفظ، حوالوں کے ساتھ دیا گیا ہے۔

شیخ الاسلام ابن تیمیہ

قد فسر بالرؤية«مجموع الفتاوى» 6/437
فإن هذا كله يعم الرجال والنساء.«مجموع الفتاوى» 6/437
وقد أجمل من ذلك ما لا نعلمه على التفصيل كقوله تعالى: {فلا تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة أعين جزاء بما كانوا يعملون } [السجدة: 17]«بيان تلبيس الجهمية في تأسيس بدعهم الكلامية» 1/470

جو انہوں نے دوسروں سے نقل کیا

النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به ««يقول الله تعالى أعددت لعبادي الصالحين ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر»»«بيان تلبيس الجهمية في تأسيس بدعهم الكلامية» 1/470
تفاعلی تفسیر میں کھولیں (مکمل متون)
پچھلی آیت (32:16)اگلی آیت (32:20)