经注: 章 Al-Baqara 2:138
﴿صِبْغَةَ اللَّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبْغَةً وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ﴾
意义翻译
你们当保持安拉的洗礼,有谁比安拉施洗的更好呢?“我们只崇拜他。”
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
لأن القلب لا يستقر ولا يثبت إلا إذا كان عالما موقنا بالحق فيكون العلم والإيمان صبغة له ينصبغ بها كما قال: {صبغة الله ومن أحسن من الله صبغة}«مجموع الفتاوى» 15/63伊玛目 伊本·盖伊姆
他引述他人的说法
غير مسمى في المقطع حكاه «موافق لتأويل من تأول قوله تعالى {صبغة الله ومن أحسن من الله صبغة} البقرة 138 على الختان»«تحفة المودود بأحكام المولود» 1/186محمد بن جرير حكاه «يعني بالصبغة صبغة الإسلام»«تحفة المودود بأحكام المولود» 1/187