经注： 章 Al-Muminoon 23:35
﴿أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُم مُّخْرَجُونَ﴾
意义翻译
他警告你们说："当你们死后，已变成尘埃和朽骨时，必定要复活吗？"
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现，并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
وأحسن من هذا أن يقال: كل واحدة من هاتين الجملتين جملة شرطية مركبة من جملتين«مجموع الفتاوى» 15/276他引述他人的说法
الزجاج وطائفة رجّح غيره «طال الفصل بين أن واسمها وخبرها فأعاد (أن) لتقع على الخبر لتأكيده بها»«مجموع الفتاوى» 15/276