经注: 章 Al-Anfaal 8:12

﴿إِذْ يُوحِي رَبُّكَ إِلَى الْمَلَائِكَةِ أَنِّي مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا الَّذِينَ آمَنُوا سَأُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ فَاضْرِبُوا فَوْقَ الْأَعْنَاقِ وَاضْرِبُوا مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍ﴾

意义翻译

当时,你的主启示众天使:“我是与你们同在的,故你们当信道者坚定。我要把恐怖投在不信道者的心中。”故你们当斩他们的首级,断他们的指头。

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

فذلك الثبات نزل في القلوب بواسطة الملائكة وهو السكينة.«مجموع الفتاوى» 12/249
وذلك بإلقاء ما يثبته من التصديق بالحق والوعد بالخير«مجموع الفتاوى» 17/524

他引述他人的说法

ابن مسعود استشهد به «لمة الملك وعد بالخير وتصديق بالحق»«مجموع الفتاوى» 17/524

伊玛目 伊本·盖伊姆

قيل في تفسيرها: قووا قلوبهم، وبشروهم بالنصر، وقيل: احضروا معهم القتال، والقولان حق«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/70
在互动经注中打开(完整原文)
上一节 (8:10)下一节 (8:13)