তাফসীর সূরা Ar-Ra'd 13:28
﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ﴾
অর্থের অনুবাদ
‘যারা ঈমান আনে এবং আল্লাহ্র স্মরণে যাদের মন প্রশান্ত হয়; জেনে রাখ, আল্লাহ্র স্মরণেই মন প্রশান্ত হয় ;
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া
فتقديم المفعول يدل على أنها لا تطمئن إلا بذكره،«النبوات» 1/378فالوجل إذا ذكر حاصل بسبب من الإنسان، وإلا فنفس ذكر الله يوجب الطمأنينة؛ لأنه هو المعبود لذاته، والخير كله منه؛«النبوات» 1/378ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
وجعل هذا من أعظم الآيات على صدقه وأنه حق من عنده«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 3/1125وأخبر أن القلوب تطمئن به أي تسكن إليه من قلق الجهل والريب والشك كما يطمئن القلب إلى الصدق ويرتاب بالكذب«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 3/1125{الذين آمنوا وتطمئن قلوبهم بذكر الله} أي بكتابه الذي أنزله وهو ذكره وكلامه«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 3/1125