Tafsiri ya Sura Ar-Ra'd 13:28

﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ﴾

Tafsiri ya maana

Wale walio amini na zikatua nyoyo zao kwa kumkumbuka Mwenyezi Mungu. Hakika kwa kumkumbuka Mwenyezi Mungu ndio nyoyo hutua!

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

فتقديم المفعول يدل على أنها لا تطمئن إلا بذكره،«النبوات» 1/378
فالوجل إذا ذكر حاصل بسبب من الإنسان، وإلا فنفس ذكر الله يوجب الطمأنينة؛ لأنه هو المعبود لذاته، والخير كله منه؛«النبوات» 1/378

Imam Ibn al-Qayyim

وجعل هذا من أعظم الآيات على صدقه وأنه حق من عنده«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 3/1125
وأخبر أن القلوب تطمئن به أي تسكن إليه من قلق الجهل والريب والشك كما يطمئن القلب إلى الصدق ويرتاب بالكذب«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 3/1125
{الذين آمنوا وتطمئن قلوبهم بذكر الله} أي بكتابه الذي أنزله وهو ذكره وكلامه«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 3/1125
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (13:27)Aya inayofuata (13:31)