তাফসীর সূরা Al-Israa 17:94

﴿وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَن يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَىٰ إِلَّا أَن قَالُوا أَبَعَثَ اللَّهُ بَشَرًا رَّسُولًا﴾

অর্থের অনুবাদ

আর যখন মানুষের কাছে হিদায়াত আসে, তখন তাদেরকে ঈমান আনা থেকে বিরত রাখে কেবল তাদের এ কথা যে, ‘আল্লাহ্ কি মানুষকে রাসুল করে পাঠিয়েছেন ?’

Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.com

দুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।

শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া

فإن من الكفار من كان يزعم أن الله لا يرسل إلا ملكا أو بشرا معه ملك ويتعجبون من إرسال بشر ليس معه ملك ظاهر«الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح» 2/360

ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম

فبين أن المانع من الإيمان هو هذا المعنى«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 4/1542
وأيضا فإنه جعل الرسول بشرا ليمكنهم التلقي عنه والرجوع إليه«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/197
ইন্টারঅ্যাকটিভ তাফসীরে খুলুন (পূর্ণ পাঠ)
আগের আয়াত (17:89)পরের আয়াত (17:95)