Tafsir de Sourate Al-Israa 17:94
﴿وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَن يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَىٰ إِلَّا أَن قَالُوا أَبَعَثَ اللَّهُ بَشَرًا رَّسُولًا﴾
Traduction du sens
94. Rien n’empêche les hommes de croire, lorsque la bonne direction (hudâ) leur est parvenue, sinon qu’ils s’écrient : « Allah envoie-t-Il donc un (simple) humain en Messager ? »
French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.comLes paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.
Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya
فإن من الكفار من كان يزعم أن الله لا يرسل إلا ملكا أو بشرا معه ملك ويتعجبون من إرسال بشر ليس معه ملك ظاهر«الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح» 2/360L'imam Ibn al-Qayyim
فبين أن المانع من الإيمان هو هذا المعنى«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 4/1542وأيضا فإنه جعل الرسول بشرا ليمكنهم التلقي عنه والرجوع إليه«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/197