তাফসীর সূরা Aal-i-Imraan 3:199
﴿وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَن يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا أُولَٰئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ﴾
অর্থের অনুবাদ
আর নিশ্চয় কিতাবীদের মধ্যে এমন লোকও আছে যারা আল্লাহ্র প্রতি বিনয়াবনত হয়ে তাঁর প্রতি এবং তিনি যা তোমাদের ও তাদের প্রতি নাযিল করেছেন তাতে ঈমান আনে। তারা আল্লাহ্র আয়াত তুচ্ছ মূল্যে বিক্রি করে না। তারাই, যাদের জন্য আল্লাহ্র কাছে পুরস্কার রয়েছে। নিশ্চয়ই আল্লাহ দ্রুত হিসাব গ্রহণকারী ।
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া
فدل على أن هؤلاء قوم من أهل الكتاب، أي من جملتهم، وقد آمنوا بالرسول.«منهاج السنة النبوية في نقض كلام الشيعة القدرية» 5/115فإن لفظ الآية لفظ الجمع لم يرد بها واحد.«مجموع الفتاوى» 19/219অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন
طائفة من السلف أقرّه «قد قال طائفة من السلف: إنها نزلت في النجاشي»«مجموع الفتاوى» 19/219الحسن وقتادة أقرّه «فيه وفي أصحابه»«مجموع الفتاوى» 19/219عطاء حكاه «نزلت في أربعين من أهل نجران وثلاثين من الحبشة وثمانية من الروم وكانوا على دين عيسى فآمنوا بمحمد صلى الله عليه وسلم»«مجموع الفتاوى» 19/219ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন
جابر بن عبد الله، وعبد الله بن عباس، وأنس بن مالك، والحسن، وقتادة أقرّه «أنها نزلت في النجاشي زاد الحسن وقتادة: وأصحابه،»«اجتماع الجيوش الإسلامية» 2/78