তাফসীর সূরা Al-Mujaadila 58:11
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ انشُزُوا فَانشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ﴾
অর্থের অনুবাদ
হে ঈমানদারগণ! যখন তোমাদেরকে বলা হয়, মজলিসে স্থান প্রশস্ত করে দাও তখন তোমরা স্থান প্রশস্ত করে দিও, আল্লাহ্ তোমাদের জন্য স্থান প্রশস্ত করে দেবেন । আর যখন বলা হয়, “উঠ”, তখন তোমরা উঠে যাবে । তোমাদের মধ্যে যারা ঈমান এনেছে এবং যাদেরকে জ্ঞান দান করা হয়েছে আল্লাহ্ তাদেরকে মর্যাদায় উন্নত করবেন; আর তোমরা যা কর আল্লাহ্ সে সম্পর্কে সবিশেষ অবহিত ।
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া
خص سبحانه رفعه بالأقدار والدرجات الذين أوتوا العلم والإيمان«مجموع الفتاوى» 16/48فرفع الدرجات والأقدار على قدر معاملة القلوب بالعلم والإيمان«مجموع الفتاوى» 16/48ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
فأخبر أنه يرفع درجات أهل العلم والإيمان.«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/173অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন
ابن عباس حكاه «يرفع الله الذين أوتوا العلم من المؤمنين على الذين لم يؤتوا العلم درجات.»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 2/139