তাফসীর সূরা Al-A'raaf 7:180

﴿وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ فَادْعُوهُ بِهَا وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمَائِهِ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾

অর্থের অনুবাদ

আর আল্লাহর জন্যই রয়েছে সুন্দর সুন্দর নাম। অতএব তোমরা তাঁকে সেসব নামেই ডাক ; আর যারা তাঁর নাম বিকৃত করে তাদেরকে বর্জন কর ; তাদের কৃতকর্মের ফল অচিরেই তাদেরকে দেয়া হবে।

Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.com

দুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।

শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া

فهو مدعو به باعتبار أن المدعو هو المسمى وإنما يدعى باسمه.«مجموع الفتاوى» 6/212

ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম

والإلحاد في أسمائه هو العدول بها وبحقائقها ومعانيها عن الحق الثابت لها«بدائع الفوائد» 1/169
أحدها: أن يسمى الأصنام بها كتسميتهم اللات من الإلهية والعزى من العزيز وتسميتهم الصنم إلها وهذا إلحاد حقيقة فإنهم عدلوا بأسمائه إلى أوثانهم وآلهتهم الباطلة«بدائع الفوائد» 1/169
ورابعها: تعطيل الأسماء عن معانيها وجحد حقائقها«بدائع الفوائد» 1/169

অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন

ابن السكيت أقرّه «الملحد المائل عن الحق المدخل فيه ما ليس منه»«بدائع الفوائد» 1/169
ইন্টারঅ্যাকটিভ তাফসীরে খুলুন (পূর্ণ পাঠ)
আগের আয়াত (7:179)পরের আয়াত (7:181)