তাফসীর সূরা Al-Ghaashiya 88:22
﴿لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ﴾
অর্থের অনুবাদ
আপনি তাদের উপর শক্তি প্রয়োগকারী নন।
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া
لم ينف كونه مع التذكير مبشرا وهاديا وداعيا.«الرد على السبكي في مسألة تعليق الطلاق» 1/466ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
فهذا من المنقطع لا بالاعتبار الذي ذكره ابن خروف من كون المستثنى جملة مستقلة بل باعتبار آخر وهو أنه ليس المراد إثبات السيطرة على الكفار فإن الله سبحانه بعثه نذيرا مبلغا لرسالات ربه فمن أطاعة فله الجنة ومن عصاه فله النار«بدائع الفوائد» 3/69অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন
المفسرون أقرّه «المعنى أنك لم ترسل مسلطا عليهم قاهرا لهم جبارا كالملوك بل أنت عبدي ورسولي المبلغ رسالاتي فمن أطاعك فله الجنة ومن عصاك فله النار»«بدائع الفوائد» 3/69