Tafsir de Sourate Al-Ghaashiya 88:22
﴿لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ﴾
Traduction du sens
22. Tu n’as pas à les contraindre,
French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.comLes paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.
Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya
لم ينف كونه مع التذكير مبشرا وهاديا وداعيا.«الرد على السبكي في مسألة تعليق الطلاق» 1/466L'imam Ibn al-Qayyim
فهذا من المنقطع لا بالاعتبار الذي ذكره ابن خروف من كون المستثنى جملة مستقلة بل باعتبار آخر وهو أنه ليس المراد إثبات السيطرة على الكفار فإن الله سبحانه بعثه نذيرا مبلغا لرسالات ربه فمن أطاعة فله الجنة ومن عصاه فله النار«بدائع الفوائد» 3/69Ce qu'il a rapporté d'autrui
المفسرون أقرّه «المعنى أنك لم ترسل مسلطا عليهم قاهرا لهم جبارا كالملوك بل أنت عبدي ورسولي المبلغ رسالاتي فمن أطاعك فله الجنة ومن عصاك فله النار»«بدائع الفوائد» 3/69