Tafsir von Sura Al-Falaq 113:1

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn des Tagesanbruchs

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

والفلق: فعل بمعنى مفعول كالقبض بمعنى المقبوض فكل ما فلقه الرب فهو فلق«مجموع الفتاوى» 17/504

Was er von anderen überliefert hat

الحسن البصري أقرّه «الفلق كل ما انفلق عن شيء: كالصبح والحب والنوى.»«مجموع الفتاوى» 17/504
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Nächster Vers (113:2)