经注: 章 Al-Falaq 113:1

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾

意义翻译

你说:“我求庇于曙光的主,

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

والفلق: فعل بمعنى مفعول كالقبض بمعنى المقبوض فكل ما فلقه الرب فهو فلق«مجموع الفتاوى» 17/504

他引述他人的说法

الحسن البصري أقرّه «الفلق كل ما انفلق عن شيء: كالصبح والحب والنوى.»«مجموع الفتاوى» 17/504
在互动经注中打开(完整原文)
下一节 (113:2)