Tafsir Surah Al-Falaq 113:1

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾

Terjemah makna

Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),

Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs — v1.0.1 · QuranEnc.com

Perkataan kedua imam disajikan dalam bahasa Arab aslinya, apa adanya, beserta rujukannya.

Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah

والفلق: فعل بمعنى مفعول كالقبض بمعنى المقبوض فكل ما فلقه الرب فهو فلق«مجموع الفتاوى» 17/504

Yang beliau nukil dari selainnya

الحسن البصري أقرّه «الفلق كل ما انفلق عن شيء: كالصبح والحب والنوى.»«مجموع الفتاوى» 17/504
Buka di tafsir interaktif (teks lengkap)
Ayat berikutnya (113:2)