Tafsir de Sura Al-Falaq 113:1

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾

Traducción del significado

Di (¡oh, Muhammad!): «Busco refugio en el Señor del amanecer

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

والفلق: فعل بمعنى مفعول كالقبض بمعنى المقبوض فكل ما فلقه الرب فهو فلق«مجموع الفتاوى» 17/504

Lo que citó de otros

الحسن البصري أقرّه «الفلق كل ما انفلق عن شيء: كالصبح والحب والنوى.»«مجموع الفتاوى» 17/504
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya siguiente (113:2)