Tafsir von Sura An-Nisaa 4:31
﴿إِن تَجْتَنِبُوا كَبَائِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَنُدْخِلْكُم مُّدْخَلًا كَرِيمًا﴾
Übersetzung der Bedeutung
Wenn ihr die schwerwiegenden (Dinge) meidet, die euch verboten sind, tilgen Wir euch eure bösen Taten und gewähren euch auf eine ehrenvolle Weise Eingang (in den Paradiesgarten).
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
ومن قال إنها سميت كبائر بالنسبة إلى ما دونها، وإن ما عصى به فهو كبيرة، فإنه يوجب أن لا تكون الذنوب في نفسها تنقسم إلى كبائر وصغائر، وهذا خلاف القرآن«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 5/134Imam Ibn al-Qayyim
والدليل على أن السيئات هي الصغائر والتكفير لها قوله تعالى {إن تجتنبوا كبائر ما تنهون عنه نكفر عنكم سيئاتكم وندخلكم مدخلا كريما} [النساء: 31]«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/318Was er von anderen überliefert hat
علي بن أبي طلحة حكاه «هي كل ذنب ختمه الله بنار، أو غضب، أو لعنة، أو عذاب.»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/331