Tafsir von Sura Al-An'aam 6:149
﴿قُلْ فَلِلَّهِ الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Sag: Allah hat das überzeugende Beweismittel. Wenn Er gewollt hätte, hätte Er euch fürwahr allesamt rechtgeleitet.
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
فبين أنهم ليس عندهم علم بها كانوا عليه من الدين وإنما يتبعون الظن.«مجموع الفتاوى» 2/324Imam Ibn al-Qayyim
فأخبر سبحانه أن الحجة له عليهم برسله وكتبه وبيان ما ينفعهم ويضرهم«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/17ثم قرر تمام الحجة بقوله: {فلو شاء لهداكم أجمعين} فإن هذا يتضمن أنه المتفرد بالربوبية والملك والتصرف في خلقه وأنه لا رب غيره ولا إله سواه فكيف يعبدون معه إلها غيره«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/17Was er von anderen überliefert hat
السدي ردّه «يعني يوم أخذ الميثاق»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/294