经注: 章 Al-An'aam 6:149
﴿قُلْ فَلِلَّهِ الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ﴾
意义翻译
你说:“安拉才有确凿的证据,假若他意欲,那么,他必定将你们全体引导。”
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
فبين أنهم ليس عندهم علم بها كانوا عليه من الدين وإنما يتبعون الظن.«مجموع الفتاوى» 2/324伊玛目 伊本·盖伊姆
فأخبر سبحانه أن الحجة له عليهم برسله وكتبه وبيان ما ينفعهم ويضرهم«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/17ثم قرر تمام الحجة بقوله: {فلو شاء لهداكم أجمعين} فإن هذا يتضمن أنه المتفرد بالربوبية والملك والتصرف في خلقه وأنه لا رب غيره ولا إله سواه فكيف يعبدون معه إلها غيره«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/17他引述他人的说法
السدي ردّه «يعني يوم أخذ الميثاق»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/294