Tafsir von Sura Al-Haaqqa 69:11
﴿إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf dem fahrenden (Schiff),
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Imam Ibn al-Qayyim
ويعني بالجارية السفينة لقوله: {إنا لما طغى الماء حملناكم في الجارية} [الحاقة: 11]«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/267