Tafsir de Sourate Al-Haaqqa 69:11

﴿إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ﴾

Traduction du sens

11. Quand les eaux (du Déluge) eurent tout couvert, Nous vous sauvâmes sur l’Arche qui court (fendant les flots).

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

L'imam Ibn al-Qayyim

ويعني بالجارية السفينة لقوله: {إنا لما طغى الماء حملناكم في الجارية} [الحاقة: 11]«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/267
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset suivant (69:17)