Tafsir de Sura Al-Haaqqa 69:11

﴿إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ﴾

Traducción del significado

Y cuando las aguas se desbordaron inundándolo todo, llevamos a vuestros antecesores creyentes en el arca (y ahogamos a los demás).

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

El imam Ibn al-Qayyim

ويعني بالجارية السفينة لقوله: {إنا لما طغى الماء حملناكم في الجارية} [الحاقة: 11]«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 3/267
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya siguiente (69:17)