Tafsir von Sura Al-Lail 92:20
﴿إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ﴾
Übersetzung der Bedeutung
sondern (er handelt) im Trachten nach dem Angesicht seines höchsten Herrn.
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
فإن ابتغاء وجه الرب هو الذي دعاهم إلى الفعل، وهذا الابتغاء موجود قبل الفعل،«الرد على السبكي في مسألة تعليق الطلاق» 1/472Imam Ibn al-Qayyim
أي لم يفعل ذلك جزاء نعمة أحد من الناس، وإنما فعله ابتغاء وجه ربه الأعلى،«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/151فجعل غاية أعمال الأبرار والمقربين والمحبين: إرادة وجهه.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 3/24