Tafsir de Sura An-Naas 114:3

﴿إِلَٰهِ النَّاسِ﴾

Traducción del significado

»en la única divinidad (verdadera) que tienen los hombres,

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

والربوبية تستلزم الإلهية؛ فإن أحدهما إذا تضمن الآخر عند الانفراد لم يمنع أن يختص معناه عند الاقتران، كما في قوله: {قل أعوذ برب الناس} [الناس: 1] {ملك الناس} [الناس: 2] {إله الناس} [الناس: 3]«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 5/252
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (114:1)Aleya siguiente (114:4)