Tafsir de Sourate An-Naas 114:3

﴿إِلَٰهِ النَّاسِ﴾

Traduction du sens

3. Dieu des hommes,

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

والربوبية تستلزم الإلهية؛ فإن أحدهما إذا تضمن الآخر عند الانفراد لم يمنع أن يختص معناه عند الاقتران، كما في قوله: {قل أعوذ برب الناس} [الناس: 1] {ملك الناس} [الناس: 2] {إله الناس} [الناس: 3]«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 5/252
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (114:1)Verset suivant (114:4)