Tafsir de Sura Al-Israa 17:64

﴿وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ وَعِدْهُمْ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا﴾

Traducción del significado

»Y seduce a quienes puedas de entre ellos con tus palabras, arremete contra ellos con todas tus fuerzas de caballería e infantería, participa de sus bienes y de sus hijos (corrompiéndolos), y hazles (falsas) promesas—mas las promesas del Demonio son siempre falsas—.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

El imam Ibn al-Qayyim

فكل راكب وماش في معصية الله فهو من جند إبليس.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/141

Lo que citó de otros

مجاهد استشهد به «هو الغناء والمزامير»«الكلام على مسألة السماع» 1/25
مقاتل أقرّه «استعن عليهم بركبان جندك ومشاتهم»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/141
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (17:60)Aleya siguiente (17:67)