Tafsiri ya Sura Al-Israa 17:64

﴿وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ وَعِدْهُمْ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا﴾

Tafsiri ya maana

Na wachochee uwawezao katika wao kwa sauti yako, na wakusanyie jeshi lako la wapandao farasi na waendao kwa miguu. Na shirikiana nao katika mali na wana, na waahidi. Na Shet'ani hawapi ahadi ila ya udanganyifu.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Imam Ibn al-Qayyim

فكل راكب وماش في معصية الله فهو من جند إبليس.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/141

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

مجاهد استشهد به «هو الغناء والمزامير»«الكلام على مسألة السماع» 1/25
مقاتل أقرّه «استعن عليهم بركبان جندك ومشاتهم»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/141
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (17:60)Aya inayofuata (17:67)