Tafsir de Sura Az-Zumar 39:36

﴿أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ وَيُخَوِّفُونَكَ بِالَّذِينَ مِن دُونِهِ وَمَن يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ﴾

Traducción del significado

¿Acaso no basta Al-lah para (proteger y ayudar) a Su siervo (Muhammad)? E intentan intimidarte, (¡oh, Muhammad!) con los ídolos que adoran fuera de Al-lah. Y a quien Al-lah extravía (por rechazar la verdad) nadie podrá guiarlo.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

أن العبد يراد به " المعبد " الذي عبده الله فذلله ودبره«مجموع الفتاوى» 10/154
فبين أن الله يكفي عبده الذي يعبده الذي هو من عباده الذين ليس للشيطان عليهم سلطان الذين هم من عباده المخلصين«رسالة في تحقيق التوكل» 1/95
وأما الحسب وهو الكافي فهو الله وحده«مجموع الفتاوى» 10/154

El imam Ibn al-Qayyim

فالحسب: هو الكافي، فأخبر سبحانه وتعالى أنه وحده كاف عبده«زاد المعاد في هدي خير العباد» 1/39
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (39:35)Aleya siguiente (39:42)