Tafsir de Sura An-Nisaa 4:40

﴿إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِن تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا وَيُؤْتِ مِن لَّدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًا﴾

Traducción del significado

Ciertamente, Al-lah no es injusto con nadie en lo más mínimo, y multiplicará cualquier buena acción y la retribuirá con una gran recompensa de Su parte (el paraíso).

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

El imam Ibn al-Qayyim

أي لا يضيع جزاء من أحسن ولو بمثقال ذرة«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 2/108
فتشهد عدله في وعيده، وإحسانه في وعده، وكل قائم بحكمته.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/450
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (4:37)Aleya siguiente (4:41)