Tafsir Surah An-Nisaa 4:40
﴿إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِن تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا وَيُؤْتِ مِن لَّدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًا﴾
Terjemahan makna
Sesungguhnya Allah tidak sekali-kali menganiaya (seseorang) sekalipun seberat zarah (debu). Dan kalaulah (amal yang seberat zarrah) itu amal kebajikan, nescaya akan menggandakannya dan akan memberi, dari sisiNya, pahala yang amat besar.
Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.comKata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.
Imam Ibnu al-Qayyim
أي لا يضيع جزاء من أحسن ولو بمثقال ذرة«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 2/108فتشهد عدله في وعيده، وإحسانه في وعده، وكل قائم بحكمته.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/450