Tafsir de Sura An-Nisaa 4:93
﴿وَمَن يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُّتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَابًا عَظِيمًا﴾
Traducción del significado
Pero quien mate a un creyente de manera deliberada (y no se arrepienta) tendrá como retribución el infierno, donde permanecerá eternamente, y caerá sobre él la ira de Al-lah y será expulsado de Su misericordia; y Al-lah habrá preparado para él un terrible castigo.
Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.comLas palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.
Shaij al-Islam Ibn Taymiyya
وأما إذا قتله قتلا محرما؛ لعداوة أو مال أو خصومة ونحو ذلك فهذا من الكبائر؛ ولا يكفر بمجرد ذلك عند أهل السنة والجماعة«مجموع الفتاوى» 34/137Lo que citó de otros
أكثر الناس أقرّه «هذا وعيد مطلق قد فسره قوله تعالى {إن الله لا يغفر أن يشرك به ويغفر ما دون ذلك لمن يشاء}»«مجموع الفتاوى» 34/137El imam Ibn al-Qayyim
ففرق بين عذابه وغضبه ولعنته، وجعل كل واحد غير الآخر.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/267لا أن السخط هو نفس العذاب واللعنة بل هما أثر السخط والغضب وموجبهما،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/267Lo que citó de otros
زيد بن ثابت حكاه «لما نزلت التي في الفرقان {والذين لا يدعون مع الله إلها آخر} [الفرقان: 68] عجبنا من لينها فلبثنا سبعة أشهر ثم نزلت الغليظة بعد اللينة فنسخت اللينة،»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/396ابن عباس حكاه «آية الفرقان مكية، وآية النساء مدنية، نزلت ولم ينسخها شيء.»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/396